{"id":3257,"date":"2026-02-26T09:07:12","date_gmt":"2026-02-26T08:07:12","guid":{"rendered":"http:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/der-gesang-der-sibylle\/"},"modified":"2026-03-20T09:30:10","modified_gmt":"2026-03-20T08:30:10","slug":"der-gesang-der-sibylle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/der-gesang-der-sibylle\/","title":{"rendered":"Der Gesang der Sibylle"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2195,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-templates\/contenido_flexible.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3257","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"contenido_flexible":[{"acf_fc_layout":"cabecera","titulo":"<h1>Der Gesang der Sibylle: Eine jahrtausendalte Prophezeiung<\/h1>","titulo_grande":false,"subtitulo":"","texto":"","enlace":"","flecha_abajo":false,"tiene_video":false,"video":"","imagenx1":"","imagenx2":"","logos":""},{"acf_fc_layout":"texto_simple","pretitulo":"","titulo":"","texto":"Jedes Jahr am Heiligabend, wenn Stille in die Kirchen Mallorcas einzieht, verk\u00fcnden eine einsame Stimme und ein erhobenes Schwert das J\u00fcngste Gericht. Der \u201eCant de la Sibil\u00b7la\u201c (Gesang der Sibylle) ist weit mehr als ein liturgischer Gesang; er ist einer der \u00e4ltesten Kultursch\u00e4tze Europas, der auf unserer Insel seit dem Mittelalter unversehrt \u00fcberdauert hat.\r\n<h2>Ursprung und Geschichte<\/h2>\r\nDieses liturgische Drama, das die Geburt Gottes und das J\u00fcngste Gericht ank\u00fcndigt, war eine verbreitete Tradition in den Kathedralen S\u00fcdeuropas. Seine Ankunft auf der Insel geht auf die Eroberung Mallorcas im Jahr 1229 durch das K\u00f6nigreich Aragonien zur\u00fcck.\r\n\r\nDie erste schriftliche Erw\u00e4hnung dieses mittelalterlichen Juwels ist in der \u201eConsueta de Tempore\u201c der Kathedrale von Mallorca erhalten, die zwischen 1360 und 1363 in Latein verfasst wurde. Sie ist das Zeugnis eines Glaubens und einer Kultur, die die mallorquinische Identit\u00e4t \u00fcber Jahrhunderte gepr\u00e4gt haben.\r\n<h2>Vom Latein zum Altmallorquinischen<\/h2>\r\nAb dem 15. Jahrhundert begann man, den Gesang w\u00e4hrend der Christmette (Maitines) an Weihnachten aufzuf\u00fchren. Urspr\u00fcnglich von einem Jungen gesungen, der als Jungfrau gekleidet ist und ein Schwert tr\u00e4gt, entwickelte sich die Tradition vom Lateinischen zum Altmallorquinischen.\r\n\r\nIm 16. Jahrhundert festigte sich der Text dank Pers\u00f6nlichkeiten wie Monse\u00f1or Joan Font vollst\u00e4ndig in unserer eigenen Sprache und wurde zu einem wesentlichen Bestandteil der \u201eConsueta de la Sagrist\u00eda\u201c. Auch heute noch ber\u00fchrt diese Darstellung Einheimische und Besucher gleicherma\u00dfen durch ihre Feierlichkeit und zeitlose Sch\u00f6nheit.\r\n<h2>Wo und wann findet es statt?<\/h2>\r\nDer Gesang der Sibylle wird am Abend des 24. Dezember in fast allen Kirchen der Inselgemeinden w\u00e4hrend der Mitternachtsmette (Misa del Gallo) aufgef\u00fchrt.\r\n\r\nObwohl die Versionen in der Kathedrale von Mallorca (La Seu) und im Heiligtum von Lluc am meistbesuchten sind, bietet das Erleben in den kleinen Pfarreien von D\u00f6rfern wie Pollen\u00e7a, Sineu oder Valldemossa eine einzigartige Atmosph\u00e4re der inneren Einkehr.\r\n<h2>Erkunden Sie unsere Kultur weiter<\/h2>","cta":"","2_columnas":false,"color_de_fondo":""}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Der Gesang der Sibylle - Consell de Mallorca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/der-gesang-der-sibylle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Gesang der Sibylle - Consell de Mallorca\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/der-gesang-der-sibylle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consell de Mallorca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ConselldeMca\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T08:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/planificax2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1346\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1094\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ConselldeMca\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/was-man-unternehmen-kann\\\/kunst-und-kultur\\\/der-gesang-der-sibylle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/was-man-unternehmen-kann\\\/kunst-und-kultur\\\/der-gesang-der-sibylle\\\/\",\"name\":\"Der Gesang der Sibylle - Consell de Mallorca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-26T08:07:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T08:30:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/was-man-unternehmen-kann\\\/kunst-und-kultur\\\/der-gesang-der-sibylle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/was-man-unternehmen-kann\\\/kunst-und-kultur\\\/der-gesang-der-sibylle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/was-man-unternehmen-kann\\\/kunst-und-kultur\\\/der-gesang-der-sibylle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Was Man Unternehmen Kann\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/was-man-unternehmen-kann\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kunst und Kultur\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/was-man-unternehmen-kann\\\/kunst-und-kultur\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Der Gesang der Sibylle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/\",\"name\":\"Consell de Mallorca\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Mallorca Turisme\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Consell de Mallorca\",\"alternateName\":\"Mallorca Turisme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo.webp\",\"width\":696,\"height\":570,\"caption\":\"Consell de Mallorca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundaciomallorcaturisme.net\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ConselldeMca\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ConselldeMca\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/conselldemca\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/conselldemallorca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Gesang der Sibylle - Consell de Mallorca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/der-gesang-der-sibylle\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der Gesang der Sibylle - Consell de Mallorca","og_url":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/der-gesang-der-sibylle\/","og_site_name":"Consell de Mallorca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ConselldeMca\/","article_modified_time":"2026-03-20T08:30:10+00:00","og_image":[{"width":1346,"height":1094,"url":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/planificax2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ConselldeMca","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/der-gesang-der-sibylle\/","url":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/der-gesang-der-sibylle\/","name":"Der Gesang der Sibylle - Consell de Mallorca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/#website"},"datePublished":"2026-02-26T08:07:12+00:00","dateModified":"2026-03-20T08:30:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/der-gesang-der-sibylle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/der-gesang-der-sibylle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/der-gesang-der-sibylle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Was Man Unternehmen Kann","item":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kunst und Kultur","item":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/was-man-unternehmen-kann\/kunst-und-kultur\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Der Gesang der Sibylle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/#website","url":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/","name":"Consell de Mallorca","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/#organization"},"alternateName":"Mallorca Turisme","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/#organization","name":"Consell de Mallorca","alternateName":"Mallorca Turisme","url":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo.webp","contentUrl":"http:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo.webp","width":696,"height":570,"caption":"Consell de Mallorca"},"image":{"@id":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ConselldeMca\/","https:\/\/x.com\/ConselldeMca","https:\/\/www.instagram.com\/conselldemca\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/conselldemallorca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3257"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4444,"href":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3257\/revisions\/4444"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundaciomallorcaturisme.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}